Panic makes top-quality apps for developers, games for people who like fun, and, soon, a handheld gaming system