Estimate your monthly cloud storage costs based on your project's data generation and retention needs