Color Icon is a Chrome extension that enables you to distinguish tabs with the same favicon by marking them with a color of your choice.